안녕하세요 파르카에라고 합니다.
올해로 성덕회가 4주년을 맞이하게 되었습니다!!! (메데타시메데타시
기쁜 일, 슬픈 일도 많았지만 얼마 남지않은 올해 후회하는 일 없이 다 잘되셨으면 좋겠습니다>ㅅ<
그리고 오늘 수능이네요 덕회내 수험생막내들, 모든 수험생 여러분 수능대박나시길 바랍니다!!!!! 화이팅!!!!!!!!!!!!
앞으로도 더욱 더 즐겁고 씩씩하게 노래하는 성덕회가 되겠습니다~
노래 들어주신 분들 모두모두 감사합니다^▽^♥
==========================================================
★쏭냥 ★꽃솜 ★SHAPIN ★츠유 ★아티 ★쇼가 ★미캉 ★티케쉬
★신비주의 ★카샤넬 ★리한 ★치엘로 ★HY유우 ★케이 ★파르카에
★성조(쏭냥, 신비주의, HY유우, 츠유, 아티, 쇼가, 미캉, 치엘로)
★덕조(꽃솜, 카샤넬, 리한, 티케쉬, SHAPIN, 케이, 파르카에)
Shining Tears
PS2用ゲ-ム「Shining Tears」OP曲
PS2용 게임「Shining Tears」오프닝곡
작사 近藤ナツコ
작곡 たかはしごう
편곡 たかはしごう
노래 保志總一朗
해석 "알렉" minmei@empal.com
ALLEC.net http://allec.net
靜(しず)かに 呼吸(こきゅう)　重(かさ)ねあわせた　やさしい 時(とき)の 中(なか)で
[SHAPIN] 시즈카니 코큐우 카사네아-와세타 야사시이 토키노 나카데
조용히 호흡을 계속해서 맞추었어 다정한 시간 속에서
月(つき)の 光(ひかり)は　二人(ふたり)を 照(て)らし　闇(やみ)に 白(しろ)く さいた
[츠유] 츠키노 히카리와 후타리오 테라시 야미니 시로쿠 사이타
달빛은 우리 둘을 비추고 어둠에 새하얗게 피었어
どんな ふうに 傳(つた)えて　どんな ふうに 感(かん)じて
[아티] 도은나 후우니 츠타-에테 / [쇼가] 도은나 후우니 카음-지테
어떤 식으로 전하고 어떤 식으로 느끼고
不思議(ふしぎ)　自然(しぜん)　君(きみ)と いれば
[미캉] 후시기 시제응 키미토 이레바
신기해 자연스럽게 너와 함께 있으면
いつも　ホントの　心(こころ)に つながる
이-츠모 / [티케쉬] 호은-토노 코코-로니 츠나-가루
언제나 진정한 마음에 이어지네
僕(ぼく)に とってできる こと　すべて 捧(ささ)げたい
[성조] 보쿠니 토옷테 데키루 코토 스베테 사사게타이
내가 할 수 있는 모든 것을 바치고 싶어
君(きみ)と いる　未來(みらい)　描(えが)いて
키미토 이루 미라이 에가이테
그대와 함께하는 미래를 그리면서
搖(ゆ)るぎない　いとしさに　愛(あい)を こめ
[덕조] 유루기나이 이토시사니 아이오 코메
흔들림 없는 사랑스러움에 사랑을 담아
あふれだす 想(おも)いを　抱(だ)きしめて　Shining Tears
아후레다스 오-모이오 다키시메테 Shining Tears
흘러넘치는 마음을 끌어안아줘 Shining Tears
♪
迷(まよ)い疲(つか)れて　眠(ねむ)る 夜(よる)には　君(きみ)の 笑顔(えがお)を　想(おも)い
[신비주의] 마요이츠카레테 네무루 요루니와 키미노 에가오오 오모이
방황하다 지쳐 잠드는 밤에는 너의 웃는 얼굴을 생각하고
魅(み)せない 淚(なみだ)　しずくと なって　闇(やみ)に 白(しろ)く さいた
[카샤넬] 미세나이 나미다 시즈쿠토 나앗테 야미니 시로쿠 사이타
매혹할 수 없는 눈물이 물방울이 되어서 어둠에 새하얗게 피었어
こんな ふうに 出會(であ)えて　こんな ふうに 愛(あい)して
[리한] 코은나 후우니 데아에테 / [치엘로] 코은나 후우니 아이시테
이런 식으로 만나서 이런 식으로 사랑하고
遠(とお)い 場所(ばしょ)に　別(べつ)の 場所(ばしょ)に
[HY유우] 토오이 바쇼니 베츠노 바쇼니
머나먼 곳에 다른 곳에
いても　ホントの　心(こころ)は つながる
이테모 / [케이] 호은토노 코코로와 츠나가루
있어도 진정한 마음은 이어지네
いつの 日(ひ)か　いつの 日(ひ)か　離(はな)れる こと なく
[덕조] 이츠노 히카 이츠노 히카 하나레루 코토 나쿠
언젠가 언젠가 서로 떨어지지 않고
過(す)ごしたい　君(きみ)と 二人(ふたり)で
스고시타이 키미토 후타리데
지내고 싶어 너와 둘이서
透(す)き通(と)った　夢(ゆめ)だから　かなえたい
[성조] 스키토옷타 유메다카라 카나에타이
투명한 꿈이니까 이루고 싶어
どうか この 願(ねが)いを　屆(とど)けたい　Shining Tears
도오카 코노 네가이오 토도케타이 Shining Tears
부디 이 소원을 이루고 싶어 Shining Tears
♪
こんな ふうに 出會(であ)えて　こんな ふうに 愛(あい)して
[쏭냥] 코은나 후우니 데아에테 / [꽃솜] 코은나 후우니 아이시테
이런 식으로 만나서 이런 식으로 사랑하고
遠(とお)い 場所(ばしょ)に　別(べつ)の 場所(ばしょ)に
[파르카에] 토오이 바쇼니 베츠노 바쇼니
머나먼 곳에 다른 곳에
いても　ホントの　心(こころ)は つながる
이테모 / [단체] 호은토노 코코로와 츠나가루
있어도 진정한 마음은 이어지네
僕(ぼく)に とって　できる こと　すべて 捧(ささ)げたい
[성조] 보쿠니 토옷테 데키루 코토 스베테 사사게타이
내가 할 수 있는 모든 것을 바치고 싶어
君(きみ)と いる　未來(みらい)　描(えが)いて
키미토 이루 미라이 에가이테
그대와 함께하는 미래를 그리면서
搖(ゆ)るぎない　いとしさに　愛(あい)を こめ
[덕조] 유루기나이 이토시사니 아이오 코메
흔들림 없는 사랑스러움에 사랑을 담아
あふれだす 想(おも)いを　抱(だ)きしめて　Shining Tears
아후레다스 오모이오 다키시메테 Shining Tears
흘러넘치는 마음을 끌어안아줘 Shining Tears
いつの 日(ひ)か　いつの 日(ひ)か　かなえたい
[단체] 이츠노 히카 이츠노 히카 카나에타이
언젠가 언젠가 이루고 싶어
どうか この 願(ねが)いを　屆(とど)けて
도오카 코노 네가이오 토도케테
부디 이 소원을 이루어줘
搖(ゆ)るぎない　いとしさに　愛(あい)を こめ
유루기나이 이토시사니 아이오 코메
흔들림 없는 사랑스러움에 사랑을 담아
あふれだす 想(おも)いを　抱(だ)きしめて　Shining Tears
아후레다스 오모이오 다키시메테 Shining Tears
흘러넘치는 마음을 끌어안아줘 Shining Tears