[신비주의] 美風藍(미카제 아이) - Winter Blossom
이곡도 3년전 불렀던곡입니다만 올려봅니다:)
들어주셔서 감사합니다♡
雪がまるで桜のよう Uh…Silent white
유키가 마루데 사쿠라노요오 Uh…Silent white
눈이 마치 벚꽃처럼 Uh…Silent white
ひらり…ひらり…掌に
히라리… 히라리… 테노히라니
살랑… 살랑… 손바닥으로
舞い落ちて消えてゆくの
마이오치테 키에테유 쿠요
흩날리며 사라져 가
キスで覆うように 寄り添い暖め合うと
키스데 오오우요오니 요리소이 아타타메아우토
키스로 덮은 것처럼 다가가 서로를 품으면
伝う君の鼓動に何故か ちょっとだけ胸が苦しく て
츠타우 키미노 코도오니 나제카 춋토다케 무네가 쿠루시 쿠테.
전해지는 그대의 고동이 어째설까 조금 가슴이 아파져
ねぇ…神様? ボクに心が
네에…카미사마? 보쿠니 코코로가
있죠, 하느님? 저에게 마음이
ふっと宿ったとしたならば
훗토 야돗타토 시타나라바
문득 깃든다고 한다면
彼女と同じ感情の
카노죠토 오나지 칸죠오노
그녀와 같은 감정
たった一雫…叶えてください
탓타 히토시즈쿠… 카나에테 쿠다사이
단 한 방울만… 채워 주세요
最後は笑顔で… 泣かないでほしい
사이고와 에가오데… 나카나이데호시이
마지막은 미소로… 울지 말았으면 해
絶対に今日を忘れないから
젯타이니 쿄오오 와스레나이카라
절대 오늘을 잊지 않을 테니까
「ボクは君の中…生き続けてゆく…」
「보쿠와 키미노 나카… 이키츠즈케테유쿠」
「나는 네 안에서… 계속 살아갈 거야…」
愛を…Uhありがとう Bye-Bye My dear
아이오…Uh 아리가토- Bye-Bye My dear
사랑해줘서… Uh 고마워 Bye-Bye My dear

See Translation

Profile Image 신비주의

Last updated:

URL
Ads have been blocked.