Original :: Supercell - 君の知らない物語 (Bakemonogatari ED)
Vocal :: KuTiNA (@Lightly_Cloud)
Korean Translate :: SeeLight (@seelightkr) / RFish (@RFish0)
Mix / Master :: KuTiNA / RM MasteringStudio (@mixstudio97)
Illust :: Orbit (@orbit_rkgk)
PV :: 하레(Hare) (@Sharolove)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요 ! 작년 11월즈음 Lentorek에게서 부탁받은 곡인데,
운 좋게도 Seelight님께서 한국어개사를 해놓으셔서 친구 RFish와 제가 공동 개사하게 되었습니다 !
평소에 밴드음악을 좋아하는데 이 곡은 멜로디부터 가사까지 너무 이뻐서 정말 즐겁게 불렀어요 XD !!
튠에 도움을 준 Jh_Anu ! 믹스와 마스터링에 RM MasteringStudio!
그리고 일러스트에 Orbit님, 마지막으로 너무나 이쁜 영상을 만들어준 하레 !!!! 정말 감사해요 ♥
많은 분들의 수고가 담긴 만큼
즐겁게 들어주셨으면 좋겠어요 ! 오늘도 들어주셔서 감사합니다 ♥